Diese AGB gelten für alle Verträge über digitale Dienstleistungen (Video- und Spielanalyse, Online-Coaching & Mentoring, Beratung von Vereinen und Akademien), die zwischen Kevin Stelzer, European Soccer Blueprint, Paul-Flechsig- Str. 11, 04289 Leipzig-Südost (nachfolgend „Anbieter“) und dem Kunden geschlossen werden. Die Leistungen werden ausschließlich remote (online) erbracht.
Die Darstellung der Leistungen auf der Website stellt kein bindendes Angebot dar. Ein Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde eine Leistung bucht bzw. bestellt und der Anbieter die Buchung bestätigt oder mit der Leistungserbringung beginnt. Das kostenlose 15-minütige Erstgespräch ist unverbindlich und begründet keinen kostenpflichtigen Vertrag.
Der konkrete Umfang der Leistung ergibt sich aus der jeweiligen Leistungsbeschreibung bzw. dem gewählten Paket. Der Anbieter erbringt Dienstleistungen; ein bestimmter sportlicher oder wirtschaftlicher Erfolg (z. B. Auswahl in eine Mannschaft, Verpflichtung durch einen Verein) wird nicht geschuldet und nicht garantiert.
Es gelten die zum Zeitpunkt der Buchung angegebenen Preise. Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG weist der Anbieter keine Umsatzsteuer aus. Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe. Die Leistung wird in der Regel nach Zahlungseingang erbracht bzw. der Termin bestätigt.
Für Analyse- und Coaching-Leistungen stellt der Kunde erforderliches Material (z. B. Videomaterial) sowie relevante Informationen rechtzeitig bereit. Der Kunde sichert zu, dass er zur Nutzung und Übermittlung dieses Materials berechtigt ist.
Vereinbarte Termine können bis 24 Stunden vorher kostenfrei verschoben werden. Bei kurzfristigerer Absage oder Nichterscheinen gilt der Termin als erbracht, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.
Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu (siehe Widerrufsbelehrung unten).
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der übrige Vertrag wirksam.
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Kevin Stelzer, European Soccer Blueprint, Paul-Flechsig-Str. 11, 04289 Leipzig-Südost, kevin@eurosoccerblueprint.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist. Für die Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben; Ihnen entstehen dadurch keine Entgelte.
Bei einem Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen erlischt das Widerrufsrecht, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und mit der Ausführung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch uns verlieren. Beginnen wir die Dienstleistung auf Ihren ausdrücklichen Wunsch bereits während der Widerrufsfrist, so haben Sie im Fall des Widerrufs einen angemessenen Betrag für die bereits erbrachte Leistung zu zahlen.
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
An: Kevin Stelzer, European Soccer Blueprint, Paul-Flechsig-Str. 11, 04289
Leipzig-Südost, kevin@eurosoccerblueprint.com —
Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über die
folgende Dienstleistung: ________ · Bestellt/gebucht am: ________ · Name: ________
· Anschrift: ________ · Datum: ________ · (bei Mitteilung auf Papier:
Unterschrift)
These terms apply to all contracts for digital services (video and match analysis, online coaching & mentoring, club/academy consulting) concluded between Kevin Stelzer, European Soccer Blueprint, Paul-Flechsig-Str. 11, 04289 Leipzig-Südost, Germany (the “Provider”) and the customer. All services are delivered remotely (online).
The presentation of services on the website does not constitute a binding offer. A contract is formed when the customer books or orders a service and the Provider confirms the booking or begins performance. The free 15-minute introductory call is non-binding and does not create a paid contract.
The specific scope of the service follows from the respective service description or the package selected. The Provider owes a service (Dienstleistung); a particular sporting or commercial outcome (e.g. selection to a team, signing by a club) is neither owed nor guaranteed.
The prices stated at the time of booking apply. As a small business under § 19 of the German VAT Act (Kleinunternehmer), the Provider does not show VAT. Payment is processed via the payment provider Stripe. The service is generally delivered, or the appointment confirmed, after receipt of payment.
For analysis and coaching services, the customer provides the required material (e.g. video footage) and relevant information in good time. The customer warrants that they are entitled to use and transmit this material.
Booked appointments may be rescheduled free of charge up to 24 hours in advance. In the event of a later cancellation or no-show, the appointment is deemed rendered unless otherwise agreed.
The Provider is liable without limitation for intent and gross negligence and for injury to life, body or health. In the case of ordinary negligence, the Provider is liable only for breach of a material contractual obligation (cardinal obligation) and limited to the foreseeable damage typical for the contract. Liability is otherwise excluded.
Consumers have a statutory right of withdrawal (see the withdrawal notice below).
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Mandatory consumer-protection provisions of the country in which the consumer has their habitual residence remain unaffected. If individual provisions are invalid, the remainder of the contract remains valid.
You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any reason. The withdrawal period is fourteen days from the day the contract is concluded.
To exercise your right of withdrawal, you must inform us (Kevin Stelzer, European Soccer Blueprint, Paul-Flechsig-Str. 11, 04289 Leipzig-Südost, Germany, kevin@eurosoccerblueprint.com) of your decision to withdraw from this contract by a clear statement (e.g. a letter sent by post or an email). To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning the exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
If you withdraw from this contract, we will reimburse all payments received from you without undue delay and no later than fourteen days from the day on which we receive notice of your withdrawal. We will use the same means of payment you used for the original transaction; you will not incur any fees as a result.
In the case of a contract for the supply of services, the right of withdrawal expires if we have fully performed the service and only began performance after you gave your express consent and at the same time confirmed your awareness that you would lose your right of withdrawal upon our complete performance of the contract. If, at your express request, we begin performance during the withdrawal period, you must pay a reasonable amount for the service already provided in the event of withdrawal.
(If you wish to withdraw from the contract, please complete and return this form.)
To: Kevin Stelzer, European Soccer Blueprint, Paul-Flechsig-Str. 11, 04289
Leipzig-Südost, Germany, kevin@eurosoccerblueprint.com —
I/we hereby withdraw from the contract concluded by me/us for the following
service: ________ · Ordered/booked on: ________ · Name: ________ · Address:
________ · Date: ________ · (signature if notified on paper)
In case of any discrepancy between the German and English versions, the German version prevails.